Сегодня организация «"Женщины в спорте"» запустила новое исследование менопаузы, спорта и активности, а также новую подборку изображений и фильмов в сотрудничестве с Getty. Изображений. В результате благотворительная организация призывает к действиям как в спортивном секторе, так и за его пределами, чтобы гарантировать женщинам среднего возраста возможность наслаждаться спортом и активностью, а также пользой, которую они приносят на протяжении всей жизни. Работа была профинансирована благодаря участникам Народной лотереи почтовых индексов через Postcode Sport Trust.
В настоящее время слишком много женщин среднего возраста упускают радость от спорта, а также социальное, психологическое и физическое здоровье. преимущества активности. Треть женщин в возрасте от 41 до 60 лет не соблюдают рекомендации главного врача о 150 минутах тренировок в неделю, а пятая часть не достигает даже 30 минут в неделю*.
Уникальные идеи журнала «"Женщины в спорте"» проверяются каждые аспекты жизни женщин в течение пятимесячного периода, чтобы полностью понять их опыт менопаузы и физической активности, а также выяснить, что действительно мешает им вести активный образ жизни. Полный отчет и рекомендации исследования см. в разделе «Исследования и консультации» на веб-сайте"Женщины в спорте".
Более восьми из 10 женщин те, кто в это время неактивен, сказали, что хотят больше заниматься спортом. Но что им мешает?
Женщины среднего возраста чувствуют себя игнорируемыми, невидимыми и недооцененными и не чувствуют, что имеют право на спорт и физические упражнения. Женщины сказали –«Это как табуированная тема, никто об этом не говорит, женщины страдают сами».и“Я не хотел выставлять себя напоказ, вы знаете, испытывая все эти разные чувства и эмоции, это слишком много для меня, чтобы, типа, рассказать Тем не менее, поддержание физической формы и активности на этом этапе может изменить жизнь в отношении счастья, психического благополучия и физического здоровья, как сразу, так и в дальнейшей жизни.
Женщины в журнале Sport обнаружили множествофизических, психологических и социальных факторов среднего возраста и менопаузы, которые мешают женщинам вести активный образ жизни. Благотворительная организация разработала Модель среднего возраста, менопаузы и физических упражнений, чтобы объяснить факторы, формирующие жизнь женщин, и то, как они влияют на физические упражнения.
Женщины имеют право веселиться, быть здоровыми и активными. Препятствия, с которыми сталкиваются женщины в достижении этой цели, должны быть признаны и устранены обществом в целом и в срочном порядке. "Женщины в спорте" хотят видеть:
- Женщины вдохновлены расширенными представлениями о том, как может выглядеть спорт, и безграничными возможностями быть физически активными.
- Пропаганда спорта и физических упражнений медицинскими работниками как простой и доступный для женщин способ лучше заботиться о себе на этом этапе жизни; одновременно пересматривая образование в области менопаузы, чтобы женщины перестали страдать напрасно.
- Больше и лучше политика на рабочем месте в отношении менопаузы, которая принимает во внимание необходимость физических упражнений для укрепления физического и психического здоровья.| ||530
- Men stepping up as allies поощрять своих партнеров, матерей, сестер, дочерей, подруг и коллег быть активными, предприимчивыми и веселыми, а также поддерживать это практически, пример, взяв на себя долю бремени ухода.
- Женщины среднего возраста более заметны в маркетинге в секторе спорта и отдыха и сообщают о соответствующих преимуществах.
Чтобы бросить вызов то, как женщины, переживающие менопаузу, изображаются в обществе, «"Женщины в спорте"» в партнерстве с Getty Images запустили коллекцию новаторских изображений, видеоклипов и короткометражных фильмов. Они продемонстрировать женщинам, пережившим менопаузу, иллюстрируя радость физических упражнений и то, как они изменили их жизнь, создавая сообщество, дружбу, приключения, веселье и товарищество. Женщины никогда не должны чувствовать, что им не хватает разрешения найти и заняться тем, что они любят.
Кампания «"Женщины в спорте"»#menopossibilities поделится этими историями и принесет их осветите проблемы, барьеры и возможности, которые предлагает этот жизненный этап.
Курирование визуальных эффектов будет осуществляться в коллекции Getty's Disrupt Aging®. Изображения и видео доступны на Getty Images и родственном им сайте iStock для редакционного, коммерческого использования и использования в качестве стока. Подборку изображений и сопровождающих их тематических исследований можно увидеть на странице кампании на веб-сайте «"Женщины в спорте"».
«Не принимайте того, что вам говорят о менопаузе. Мне сказали, что у меня всегда будет живот и что у меня будут эти симптомы, и мне придется с этим смириться. Есть и другие способы. Лично я знаю, что плавание в холодной воде помогло мне справиться с этими переменами в моей жизни».
«Очень мало известных чернокожих женщин делятся своим опытом менопаузы. . Для меня это способность резонировать. Я хочу, чтобы другие чернокожие женщины знали, что это случается и с нами». – Нина
“Женщины не часто ставят себя на первое место, поэтому я думаю, что теперь, когда возможности есть, тогда они действительно смогут немного побыть со мной”. – Кэрол
Стефани Хилборн ОБЕ, исполнительный директор организации «"Женщины в спорте"»: «Женщины начинают жизнь, чувствуя себя слишком заметными и сталкиваясь с постоянными комментариями по поводу своей внешности, но к середине жизни традиционно был почти невидимым. Наконец-то наши голоса начинают быть услышаны, и о менопаузе впервые открыто говорят в эфире.В среднем возрасте, так же, как мы сталкиваемся с скороваркой ответственности на работе и лишением времени дома из-за бремени заботы о нации; наши гормоны начинают разрушать наше тело.Сочетание женской биологии и социальных ожиданий может показаться довольно жестоким.В результате слишком часто женщины оказываются в ловушке малоактивного образа жизни как раз в тот момент, когда мы больше всего нуждаемся в радости и общении от спорта и занятий спортом на свежем воздухе. «"Женщины в спорте"» страстно верят, что женщины среднего возраста имеют право на спорт и физические упражнения, и просто неправильно, что так много женщин лишены радости и пользы для здоровья, которую это приносит».
“Visuals have the power to make or break stereotypes; inclusive images make people feel seen, included and accepted, so it has never been more important to produce and promote visuals which authentically represent women experiencing menopause” said Жаклин Бурк, руководитель отдела Creative Insights в регионе EMEA, Getty Images. «Getty Images является страстным сторонником реалистичного изображения всего с помощью визуальных эффектов, и мы гордимся тем, что работаем с «Женщинами в спорте» над этой потрясающей серией, снятой, созданной и курируемой исключительно женщинами, которая демонстрирует женщин в спорте. средний возраст, охватывающий радости спорта и физических упражнений».
Лаура Чоу, руководитель благотворительного отдела лотереи People's Postcode, сказала: «Менопауза — это тема, которую слишком часто упускают из виду, и я рада, что поддержка наших игроков позволила финансировать эту коллекцию изображений. Я с нетерпением жду возможности увидеть, как эти истории и фотографии бросят вызов тому, как женщины изображаются в средствах массовой информации и во всем обществе».
*Sport England (2020) Опрос Active Lives, 19/20 мая
