Вы помните ощущения от езды на велосипеде как ребенок? Ощущение свободы и приключений, ощущение ветра в волосах, когда ты несешься с холма. Это принесло независимость и самостоятельность, а это означает, что вам больше не нужно зависеть от взрослого, который отвезет вас куда-то. Но между этими беззаботными днями детства и взрослой жизнью, которая сопровождается постоянно растущим списком обязанностей, почти половина женщин (49%) слезают с велосипедов.[i]
The figures paint a depressing picture. Just 12 per cent of women have cycled at least twice in the past 28 days – almost half the number of men (22%)[ii]. Отсутствие безопасности, нехватка времени, неуверенность в своих способностях ездить на велосипеде и отсутствие велосипеда — вот некоторые из причин, по которым женщины не могут ездить на велосипеде.[iii]
-
Только 12
%
женщин ездили на велосипеде за последние 28 дней, что вдвое меньше мужчин
-
49
%
женщин перестают ездить на велосипеде при переходе от детства к взрослой жизни
Sport England Active Lives 20-21 ноября
Unfortunately, the gender gap in cycling is nothing new. Throughout history women have faced barriers preventing them from participating. In the 1890s cycling as a leisure pursuit began to take off and people were fascinated with the new two-wheeled ‘freedom machines’. For women, the bicycle helped to broaden their horizons and offered some independence from the oppression they faced at home and in wider society. But it wasn’t easy; Victorian clothing, with long, heavy skirts and corsets were not ideal cycle wear and if that were not bad enough it wasn’t uncommon for women to be shouted at in the street, pelted with bricks or labelled promiscuous just for riding a bike – when presumably she should have been at home looking after the children.
К счастью, сегодня нам не приходится уворачиваться от летящих кирпичей на улице, но женщины по-прежнему гораздо реже садятся на велосипед, чем мужчины. Вот почему вместе сРоли мы ставим перед собой задачу разрушать барьеры и предоставлять практические советы, поддержку и поддержку. Мы хотим вдохновить женщин и девочек испытать заразительную радость езды на велосипеде, заново открыть для себя детское чувство приключений и почувствовать себя сильнее морально и физически.
Нам помогают четыре смелые женщины, которые сделали это своей миссией. сесть на велосипед – их страхи отражают вышеперечисленные – от безопасности и нехватки времени до того, чего мы никогда не делали – все они полны решимости сломать барьеры.
Средний возраст – это скороварка для многих женщин, которым приходится совмещать обязанности по уходу за детьми-подростками и пожилыми родителями, неся большую часть ответственности за присмотр за домом и управление сложной карьерой. Некоторым женщинам остается всего 35 минут на себя каждый день.[iv] Миссия Лианы – выкроить немного времени для себя и совершить 10-мильную поездку на велосипеде .
Наше исследование показывает, что 48 процентов девочек говорят, что мама поощряет их вести активный образ жизни.[v] Это больше, чем просто развитие здорового тела. Время, проведенное в движении, дает мамам и дочерям ценную возможность открыть для себя радость, веселье и пользу от совместных упражнений. Это миссия Лоры. Она возвращается в спорт спустя 10 лет, стремясь бороться с последствиями сидячей работы и проводить время со своей девятилетней дочерью Флик. Шарина хочет быть образцом для подражания для своей дочери и включить ежедневные поездки в свою жизнь.
Гендерные стереотипы могут возникнуть уже в пятилетнем возрасте и привести к тому, что девочкам не хватает веры в свои способности вести активный образ жизни. . Харини может посчитать на пальцах, сколько раз она ездила на велосипеде, поскольку на ее родине, в Шри-Ланке, это не считалось важным навыком для девочек. Ей не хватает опыта в седле, и она хотела бы иметь возможность просто сесть на велосипед и не испытывать беспокойства во время семейной велосипедной прогулки. Она хочет разорвать этот порочный круг.
За последние 140 лет скромный велосипед оказал положительное влияние на жизнь женщин. Это принесло независимость и свободу – даже если это всего лишь час езды от скучной повседневной жизни. Все четыре наши женщины преодолевают собственные препятствия, чтобы снова сесть на велосипед и выполнить свою миссию. Теперь мы хотим дать возможность большему количеству женщин занять свое место в седле. Какова будет ваша миссия?
[i] Роли 2022
[ii] Sport England Active Lives 20–21 ноября
[iii] Роли 2022
[iv] Aviva 2019
[v]|| |588 Women in Sport 2018
