Group of open water swimmers aged 45-65

#Menopossibilities: Поддержка женщин среднего возраста

"Женщины в спорте" запустили новые исследования в области менопаузы, спорта и активности, а также новую подборку изображений и фильмов в сотрудничестве с Getty Images. В результате мы призываем к действиям как в спортивном секторе, так и за его пределами, чтобы гарантировать женщинам среднего возраста возможность наслаждаться спортом и активностью, а также теми преимуществами, которые они приносят на протяжении всей жизни. Работа была профинансирована благодаря участникам Народной лотереи почтового индекса через Postcode Sport Trust.

В настоящее время слишком много женщин среднего возраста упускают радость от спорта, а также социальное, психологическое и физическое здоровье. преимущества активности. Треть женщин в возрасте от 41 до 60 лет не соблюдают рекомендации главного врача о 150 минутах тренировок в неделю, а пятая часть не достигает даже 30 минут в неделю*. аспекты жизни женщин в течение пятимесячного периода, чтобы полностью понять их опыт менопаузы и физической активности и выяснить, что действительно мешает им вести активный образ жизни.

Women in Sport’s unique insights examined every aspect of women’s lives over a five-month period to fully understand their experiences of menopause and physical activity and explore what is really preventing them from being active. Полный отчет и рекомендации исследования см. здесь.

 

  • 1 /3 женщины в возрасте 41–60 лет не делают этого. соответствуют рекомендациям главного врача по физическим нагрузкам

    Спорт Англии

  • Более 8 /10 неактивные женщины среднего возраста говорят, что хотели бы заниматься спортом больше тренируйтесь

    "Женщины в спорте"

 

Более восьми из 10 женщин, которые в это время неактивны, заявили, что хотят больше заниматься спортом. Но что их останавливает?

Женщины среднего возраста чувствуют себя игнорируемыми, невидимыми и недооцененными, и не чувствуют, что имеют право на спорт и физические упражнения. Женщины сказали – “Это как табуированная тема, никто об этом не говорит, женщины страдают сами”.и “Я не хотел выставлять себя напоказ, вы знаете, испытывая все эти разные чувства и эмоции, это слишком много для меня, чтобы я мог кому-то рассказать”.

 

Carol taking a photo with her football team

Поддержание физической формы и активности на этом этапе может изменить жизнь в отношении счастья, психического благополучия и физического здоровья, как сразу, так и в дальнейшей жизни.

 

"Женщины в спорте" обнаружили множество физических, психологических и социальных факторов среднего возраста и менопаузы, которые мешают женщинам вести активный образ жизни. Благотворительная организация разработала Модель среднего возраста, менопаузы и физических упражнений, чтобы объяснить факторы, формирующие жизнь женщин, и то, как они влияют на физические упражнения.

Женщины имеют право веселиться, быть здоровыми и активными. Препятствия, с которыми женщины сталкиваются в достижении этой цели, должны быть признаны и устранены обществом в целом и в срочном порядке. "Женщины в спорте" хотят видеть:

  • Женщин вдохновленных расширенными представлениями о том, как может выглядеть спорт, и о безграничных возможностях. быть физически активными.
  • Пропаганда спорта и физических упражнений со стороны медицинских работников как простого и доступного способа для женщин лучше заботиться о себе на этом этапе жизни; одновременно пересматривая образование в области менопаузы, чтобы женщины перестали страдать напрасно.
  • Больше и лучше политика на рабочем месте по менопаузе, которая принимает во внимание необходимость физических упражнений для укрепления физического и психического здоровья.| ||657
  • Men stepping up as allies чтобы поощрять своих партнеров, матерей, сестер, дочерей, подруг и коллег быть активными, предприимчивыми и веселыми, а также поддерживать это практически, для пример, активизировав разделение бремени по уходу.
  • Больше женщин среднего возраста будут заметны в маркетинге в секторе спорта и отдыха и информировании о соответствующих преимуществах.

Чтобы бросить вызов то, как женщины, переживающие менопаузу, изображаются в обществе, «"Женщины в спорте"» в партнерстве с Getty Images запустили коллекцию новаторских изображений, видеоклипов и короткометражных фильмов. Они продемонстрировать женщинам, пережившим менопаузу, иллюстрируя радость физических упражнений и то, как они изменили их жизнь, создавая сообщество, дружбу, приключения, веселье и товарищество.

 

A white woman aged 40-50 wrapping up warm on the beach after cold water swimming

Женщины никогда не должны чувствовать, что им не хватает разрешение найти и заняться тем, что они любят.

 

Изучите истории женской менопаузы

 

Стефани Хилборн ОБЕ, генеральный директор организации «"Женщины в спорте"»: “ Женщины начинают жизнь, чувствуя себя слишком заметными и постоянно сталкиваясь с постоянными комментариями к своей внешности, но к середине жизни традиционно становятся почти невидимыми. Наконец-то наши голоса начинают быть услышаны, и о менопаузе впервые открыто говорят в эфире. В среднем возрасте, точно так же, как мы сталкиваемся с скороваркой ответственности на работе и лишением времени дома из-за бремени заботы о нации; наши гормоны начинают разрушать наше тело. Сочетание женской биологии и социальных ожиданий может показаться довольно жестоким. В результате женщины слишком часто оказываются в ловушке малоподвижного образа жизни именно тогда, когда нам больше всего нужны радость и общение от спорта и занятий спортом на свежем воздухе. «"Женщины в спорте"» страстно верят, что женщины среднего возраста имеют право на спорт и физические упражнения, и просто неправильно, что так много женщин лишены радости и пользы для здоровья, которые это приносит».

 

There are very few high-profile black women out there that share their experiences of menopause. For me it is about being able to resonate. I want other black women to know that it happens to us too.
Нина

 

Жаклин Бурк, руководитель отдела Creative Insights в регионе EMEA, Getty Images, сказала:“Визуальные эффекты способны создавать или разрушать стереотипы; инклюзивные изображения заставляют людей чувствовать себя увиденными, включенными и принятыми, поэтому сейчас как никогда важно создавать и продвигать изображения, которые достоверно представляют женщин, переживающих менопаузу. Getty Images — страстный сторонник реалистичного изображения всего с помощью визуальных эффектов, и мы гордимся тем, что работаем с «Женщинами в спорте» над этой потрясающей серией, снятой, созданной и курируемой исключительно женщинами, которая демонстрирует женщин среднего возраста, принимающих радости спорта и физических упражнений. ».

Лаура Чоу, руководитель благотворительного отдела People's Postcode Lottery, сказала:“Менопауза – это тема, которую слишком часто упускают из виду, и я рад, что поддержка наших игроков позволила финансировать эту коллекцию изображений. Я с нетерпением жду возможности увидеть, как эти истории и фотографии бросят вызов тому, как женщины изображаются в средствах массовой информации и во всем обществе».

People's Postcode Lottery logo