История Кэрол о менопаузе
Имя: Кэрол, 54 года
Кэрол любит играть в футбол. Каждую неделю, когда она уходит с поля, она улыбается, с красным лицом и вспотевшая от беготни. Она впервые начала играть в эту игру, когда ей было под сорок, и за последние несколько лет она принесла огромную радость в ее жизнь и помогла Кэрол почувствовать себя сильнее и здоровее.
"I am passionate about getting more imagery out there of women like me. I want to see real women with rolls of fat, smiling, laughing."
“На протяжении многих лет Я любил футбол и всегда каким-то образом участвовал в нем, но у меня не было возможности играть, пока мне не исполнилось сорок лет. Женский футбол был запрещен ФА на 50 лет, до 1971 года, поэтому у таких женщин, как я, никогда не было возможности играть в футбол. Мы – часть пропущенного поколения. Когда мне было 48, друг предложил мне сыграть в благотворительном турнире за местную команду. Это было так весело; Мне это очень понравилось.
“Фонд местного сообщества, работающий с клубом, проводил занятия для девочек. У них был проект, поощряющий девочек играть, и я увидел твит и подумал, что мне бы хотелось поучаствовать. Я спросил возрастную группу, и они сказали, что это от 14 до 25 лет. Я был почти вдвое старше. Я подумал, что сейчас действительно хочу играть, поэтому подумал: «А что, если я соберу вместе несколько женщин, можем ли мы сделать что-нибудь подобное для женщин постарше?»
«Я не был активным уже много лет, Я просто не тот человек, чтобы заниматься йогой или фитнесом. Я не мог добежать до конца дороги, не погибнув наполовину, но за прошедшие годы я могу сделать это десять раз, даже не осознавая этого. Это также важно, когда женщины приближаются к менопаузе. Нам нужно увеличить плотность костей, предотвратить болезни и тому подобное, поэтому так важно, чтобы женщины были активными».
"Я вижу женщин, когда они приходят, и не Я никого не знаю, а затем вижу рост уверенности в себе, они улыбаются, и им это нравится.»
«Вы возвращаете свою индивидуальность. Мы все так поглощены всем: быть мамой и семьей. Мы там занимаемся повседневными делами. Но многие из присоединяющихся женщин говорят: «Сейчас мое время, мое время быть активным и играть в футбол». Уверенность, которую дает женщинам их самооценка, блестящая. Мы все знаем о пользе для психического и физического здоровья. Я вижу женщин, когда они приходят и никого не знают, и я вижу рост и уверенность в женщинах, они улыбаются, и им это нравится.
“Я хочу охватить всех этих женщин, которые собираются через менопаузу, которая настолько важна, что вы все равно ведете активный образ жизни, и я хочу, чтобы они знали, что нормальные люди, такие как мы, могут быть активными, и это помогает ».
История менопаузы Кэрол — часть нашей подборки изображений и короткометражных фильмов, созданных в сотрудничестве с Getty Images. Они бросают вызов тому, как женщины, переживающие менопаузу, изображаются в обществе, иллюстрируя радость от физических упражнений и то, как они изменили их жизнь – создавая сообщество, дружбу, приключения, веселье и товарищество.
Узнайте больше о Кампания #menopossibilities здесь.